こんにちは~


Grazie per la vostra visita! (^^)

- Se utilizzate il contenuto di questo blog per favore linkate la pagina che utilizzate! grazie! (^^) -




venerdì 21 giugno 2013

REIWAI TERORIZUMU (Soul Distortion Terrorism) - GUMI


レイワイテロリズム
REIWAI TERORIZUMU
(Soul Distortion Terrorism)


Musica e testo di jippusu
Cantata da GUMI


VIDEO




Testo
Romaji/Kanji


hyakujuuroku no imi fu ga todaete modaete
116の意味不が 途絶えて悶えて
kachikan RAIFU te no hira kaeshite koi nano?
価値観ライフ手のひら 返して故意なの?
iyaiya datte datte zettai
嫌々だって だって絶対
jikoshi da jikoshi da
事故死だ 自己視だ
kioku no sou e tobidashite
記憶の層へ飛び出して

kodoku na senshi wa zenshin busou
孤独な戦士は 全身武装
kami PERA jinsei daikousaku
紙ペラ人生 大工作
KOA buchi nuite mo sennou kitai
コアぶち抜いても 洗脳期待
NO to izanae
NOと誘え
konna jidai ni esa maitatte
こんな時代に餌撒いたって 
hoshoku mo uete
捕食も飢えて
boku ga rekishi no kakefuda
僕が歴史の掛け札

minna SAIBAATERO hajimachatte nigedashite
みんなサイバーテロ始まっちゃって 逃げ出して
seigi no HIIROO ni naritakute mo narenakute
正義のヒーローになりたくても なれなくて
kitto reiwai zutto hakidashichatte
きっと霊歪 ずっと吐き出しちゃって
"musunde hiraite"
「結んで開いて」
toikake wo mitsuketa
問い掛けを見つけた

ina zuutai mucha shite
否諾な図体無茶して
kadakete kuwarete
砕けて喰われて
satsujin NAIFU de misoreta hitojichi BARA shite
殺人ナイフで見逸れた 人質バラして
shibushibu nantettatte zettai mukachi da mukachi da 
渋々なんてったって絶対 無価値だ夢徒歩だ
kioku no sou e kakedashite
記憶の層へ駆け出して

nakimushi tenshi wa zenjinmitou
泣き虫天使は 前人未到
IKASAMA hantei daizentei
イカサマ判定 大前提
oikaze fuite mo seishin fukyou
追い風吹いても 精神不況
YES to warae
YESと嗤え
konna sekai ni yume wo mitatte nanimo nakute
こんな世界に夢を見たって 何にも無くて
boku ga muteki no kirifuda
僕が無敵の切り札

minna YUUZAA taisho bakuhatsu datte kuridashite
みんなユーザー対処爆発だって 繰り出して
daini no eiyuu ni naritakute mo narenakute
第2の英雄になりたくても なれなくて
kitto REIWAI motto kurushindatte
きっとレイワイ もっと苦しんだって
koroshite okashite
殺して犯して
KARAKURI wo shikaketa
カラクリを仕掛けた

konna mirai ni uso tsuite mo
こんな未来に嘘ついても
katachi wa nashite
容は成して
furase jigoku no imifuda
降らせ地獄の忌み札

minna ittai nani ga mokuteki datte haidashite
みんな一体何が目的だって 這い出して
seifu no AIDORU ga hontou no aku da
政府のアイドルが本当の悪だ

boku ga TERORISUTO tte saigo no tate tsukimashite
僕がテロリストって最後の楯 付きまして
seigi no HIIROO ni naranakutatte yurusarete
正義のヒーローにならなくたって 許されて
kitto BAIBAI zutto aenakutatte
きっとバイバイずっと会えなくたって
"heisei kowashite"
「平成壊して」
uragaeshi no DOMINANTO
裏返しのドミナント
KIMI MO KONAI KA?
君モ ナイカ?




Traduzione


Questo 116 senza senso si ferma agonizzante,
non vuoi cambiare il tuo atteggiamento nei confronti della vita?
Anche se controvoglia, bisogna dire che è assolutamente
una morte accidentale, è autoscopia!
Precipitati verso quel livello di memoria!

Un soldato solitario è completamente armato,
...
[WORK IN PROGRESS]















-

Nessun commento:

Posta un commento